خشونت به زنان در ابعاد گوناگون و در اشکال متفاوت خود را بنمایش میگذارد و جسم و روان زن را میآزارد. در این برنامه پای صحبت زنی مینشینیم که از دیدن فرزندان خرد سالش محروم شده واین در حالیست که کشور آلمان زندگی میکند و قوانین و موسسات دولتی میبایست مانع از اینگونه برخوردهای ناهنجار گردد.
English:
Violence against women manifests itself in various dimensions and in different forms and hurts the body and mind of women. In this program, we are talking about a woman who has been deprived of seeing her young children, while she lives in Germany, and laws and government institutions must prevent such abusive treatment. (Aylin, Fatemeh Rashid Abbassi is deprived of visiting her children)
German:
Gewalt gegen Frauen manifestiert sich in verschiedenen Dimensionen und in verschiedenen Formen und verletzt Körper und Geist von Frauen. In diesem Programm geht es um eine Frau, der es nicht gelungen ist, ihre kleinen Kinder zu sehen, während sie in Deutschland lebt, und Gesetze und Regierungsinstitutionen müssen eine solche missbräuchliche Behandlung verhindern. (Aylin, Fatemeh Rashid Abbassi wird der Besuch ihrer Kinder vorenthalten)
Rahai Zan TV (Emancipation of Women TV, a weekly TV program broadcasting via satellite since October 2004 from Los Angeles, Channel One TV (in Farsi) to viewers in North America, Europe, Middle East and Far East. The program Centers on women's rights issues, in defense of defenseless victims of Islamic penal law, women condemned to stoning or other cruel punishment.
Producer / Anchor: Mino Hemati
No comments:
Post a Comment